诗情画意
天惊地动,壮志已酬,几朵彩霞书大美;
雨泣风哀,丹心可鉴,一轮旭日耀长空
碧浪繁星,竹溪鱼跃,欢欣紫陌诗情永
清风晓 月,柳岸莺啼,沉稳红尘画意浓
Poetic Feelings And Painting Moods
Rain weeping and wind sorroeful
red hearts can be seen
a rising sun shines in the long sky
Shaking heaven and earth
ambition paid
a few colourful clouds write the great beauty
Clusters of stars and emerald waves
in the bamboo stream fish jumping
on the joyful purple road poetic feelings are forever
The cool breeze and the dawn moon
on the willow bank orioles singing
in the calm and steady red dust painting moods are thick
7/19/2019格律体新诗 ● 十五绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Fifteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8747首对联体诗
The 8,747th Two Pairs of Couplets
Leave a Reply