詩韻
宜將煩惱拋無影
樂得清閒飲兩杯
一冊詩經翻百遍
千年古韻誦三 回
Rhymes
Suitable to throw worries away
not find the least trace
Happy to drink two glasses of wine
at leisure time
I opened Book of Songs a hundred times
I recited a thousand years of the ancient rhymes three times
8/17/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8946首對聯體詩
The 8,946th Two Pairs of Couplets
Leave a Reply