Limerick R10 / Westchester Girl / हिंदी

Limerick R10 / Westchester Girl / हिंदी

There was a young girl from Westchester
Whose fellow stole up and caressed her.

‘Come, kiss me! ‘ he cried.
But she blushed and denied,

And refused to begin till he pressed her.

(Name of the Original Poet not known)

(निम्नलिखित हिंदी अनुवाद: रजनीश मंगा)

लिमरिक R10 / वैस्चेस्टर की लड़की / हिंदी

वेस्चेस्टर में नयी नवेली इक सुन्दर लड़की रहती थी,
अपने पुरुष मित्र की हरकत हरदम तकती रहती थी,

‘मुझे किस करो’ वह चिल्लाता,
शर्मीली लड़की को कतई न भाता,

जब तक वो इसरार न करता तब तक चुप ही रहती थी.

(हिंदी अनुवाद/ रजनीश मंगा)