Balance-Sheet / बैलेंस शीट (Bi-Lingual)

Whatever we have earned has got to be repaid
What is life? It is just tallying of a Balance-sheet
On one side are our assets on the other liabilities
Whether to be received or to be paid it’s crossed
What we give is an asset what we owe is liability
But remember E&OE (Errors & Omissions Excepted)
A provision is necessary because to err is human.

– –

जो कुछ भी पाया है हमने, चुकता करके जाना है
जीवन क्या है? तुलन = पत्र का योग मिलाना है
एक तरफ लेना लिखा है एक तरफ देना लिखा है
पाना हो या देना हो दोनों ओर लिखा जाता है
जो दे दिया वो लेनदारी जो जमा हुआ वो देनदारी
कहीं चूक रह भी जाये तो भूल चूक है लेनी देनी.