文人心境
招摇花巷,毫梢技艺全凭理
混迹柳街,情色生涯不怕羞
落定尘埃, 秃笔文章皆榜尾
嫣然心境,秀才词赋占鳌头
Literati’s Mood
Ostentatious Flower Lane
fingertip skills all by reason
Sex career is not shy
mixed in the Willow Street
Beautiful mood
Scholar’s poems tower above the rest
Everything is settled
bare-pen articles are at the bottom of the list
8/30/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8997首对联体诗
The 8,997th Two Pairs of Couplets
Leave a Reply