少年春夜
春默許賒花買酒
夜通融詠月吟詩
少年招惹芳心亂
傲骨引來 雪蝶癡
A Juvenile At The Spring Night
Spring acquiescence of buying flowers and wine on credit
Night stretched rules for chanting moon and poems
A juvenile provoked a fragrant heart in mess
The proud bones attracted snow and butterflies being obsessed
6/13/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8613首對聯體詩
The 8,613th Two Pairs of Couplets
Leave a Reply