You Have A Beautiful Bosom,

You have a beautiful bosom,
you look beautiful when you go.
when I’m angry near the wall –
then I look at you from below.

But sometimes when spring comes,
and I see the sun inside –
then I look at you from above,
and I love you for a long time.

because anger is always brief.
and it can not get to the gist.
as for love – it is always deep,
and accommodates all in it.

***
У тебя красивая грудь,
и ходишь ты тоже красиво.
и когда я у стенки злюсь –
я смотрю на тебя снизу.

а когда приходит весна,
и я вижу внутри солнце –
то я сверху смотрю на тебя,
и люблю тебя долго-долго.

потому что злость коротка.
и не может достать до дна.
а любовь всегда глубока,
и вмещает всех-всех в себя.