Prince Myshkin – it is Lenin,
A wagon – Switzerland.
it is money – Ganetsky,
the German capital.
It’s Ganechka, who loved her –
Aglaya – England loved,
And it is the French artist –
Adelaide’s sight.
And Sasha, who loved cloth –
it is America’s sign,
Its Industry bestows,
it’s clothes what she liked.
Prince Totsky – it is Trotsky,
And again Capital,
but overseas, Fyodor
predicted all so right!
Rogozhin – is the Russian
impetuous people sign
And his beloved girlfriend
will be hacked by his ax.
Nastasya is offended –
and that’s why shows pride –
On sin and on unfreedom
From ‘benefactor’ hand.
She is the face of Russia,
As a woman, embraced,
Her enemies enticed her, –
For gold to tear and take.
And all of them are seeking
to take advantage of
our Russia – pseudo-Christian
ideal – he will fall
in love with our Russia,
Prince Myshkin – idiot,
Not turning her Missiah,
he will go mad and fall.
***
Символизм Идиота Достоевского
Князь Мышкин – это Ленин,
Швейцария – вагон.
Ганецкий – это деньги,
Немецкий спонсор он.
Он – Ганечка, который,
как Англию любил –
Аглаю, а художник –
это Французский вид
Аделаиды. Саша,
любившая сукно –
Америки начало,
промышленность ее.
Князь Тоцкий – это Троцкий,
и снова Капитал,
только теперь заморский,
так Федор предсказал!
Рогожин – это русский
безудержный народ,
И он свою подружку
зарубит топором.
Настасья – это гордость
от оскорбления
на грех и несвободу
от ‘благодетеля’.
Настасья – лик России,
как женщину, обняв,
ее враги прельстили,
за деньги разодрав.
И все они стремятся
Россией овладеть,
На псевдо-Христианских
о равенстве идей,
Влюбив в себя Россию,
князь Мышкин-идиот,
не став её Миссией,
затем с ума сойдет.
Leave a Reply