La seule clarte que je connais
c’est les cieux clairs et bleus
au-dessus des chaines du sud
comme le printemps cede a l’ete.
Regarde cela, dit ton coeur.
Regarde le toi-meme aux cieux
dit le ciel. Oui, dis-tu,
cela suffira pour moi, cela suffit.
– ‘ Clarity’.Brian Turner b.1946.
‘Clarity’.
the only clarity I know of
is the clear blue skies
above the southern ranges
as spring gives way to summer.
Look at that, your heart says.
Look at the you in the heavens
the sky says. Yes, you say,
that’ll do for me, that’ll do.
-B. Turner.
You May Also Like:
- L’encouragement. (Translation) .
- Les Informations. (Translation) .
- L’echelle.(Translation) .
- L’an De Cent Changements.(Translation) .
- L’example Du Vieil Homme.(Translation) .
- Pour Le President Johnson Aux Rives De L’amerique.(Translation) .
- Une Mort Dans La Famille. (Translation) .
- Chanson Du Champ Profond. (Translation) .
Leave a Reply