春韵
毛毛细雨三春柳
阵阵东风二月梅
流水淙淙弦上过
行云缓缓指间 飞
The Spring Rhymes.
The fine drizzling rain
willows in the late spring
Puffs of the east wind
plums in February
The flowing water gurgling
passing on the strings
The floating clouds flying
between the fingers slowly
10/14/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7075首對聯體詩
The 7,075th Two Pairs of Couplets
Leave a Reply