义重情深
大渡河边,送君一曲红梅赞
小安岭上,获友半阙翠柏吟
半生义重, 久仰青山高境界
一往情深,独钟碧海伟胸襟
The Personal Loyalty And Devoted
Beside the Daduhe River
sent you a piece of a Red Plum Literary Eulogy
In the Xiaoxinganling Ridge
got from my friend
half a passage of the Incense Cedar Lyrics
In half a lifetime
payed attention to the personal loyalty
long admire the green mountain’s high state
Being passionately devoted
show special preference
love the great mind of the blue sea
11/1/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7203首对联体诗
The 7,203th Two Pairs of Couplets
Leave a Reply