Pen is put up in the green mountain to write the great country
Lute transversely is put on the blue sea to play the cool breeze
Floating clouds distort the emerald willow’s meaning
Flowing water difficult to seek the silver heron’s feelings
7/29/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
大野
笔架青山书大野
琴横沧海奏清风
流 云曲解翠竹意
逝水难寻银鹭情
Leave a Reply